Chinese American Association of Lexington

精彩六月，特别推荐 CAAL/LetterLy 写作夏令营，6月15日截止报名。

这个暑假，莱镇华协（CAAL）与教育科技公司 Letterly 隆重推出 2025 年 CAAL 夏季写作训练营！

夏季写作训练营将于 6 月 30 日至 8 月 8 日举行，为期六周，面向热爱写作的青少年，提供一次高质量、全方位的写作提升机会。

请点击阅读公众号了解更多夏令营信息

莱镇华协 CAAL 携手贝镇华协举办的【2025波士顿国际亚洲音乐节】贝镇 & 莱克星顿友好专场将在本周六（6月14日）下午5:00-8:00 贝镇Payson Park隆重开幕，诚挚邀请镇友们共赴这场音乐盛宴，共度美好夏夜！

请点击阅读公众号了解更多音乐节信息

For over a decade, we’ve watched so many youth volunteers thrive through their service to the community. In every small act of giving back, they discover their own value and experience meaningful growth. Each one carries the spirit of service with them as they head off to college. CAAL continues to guide and support 20 youth volunteer programs, providing a strong platform for youth development. What’s most rewarding for us is seeing youth grow in confidence, smile more often, and develop into inspiring leaders!

大波士顿地区既保持专业高水品又面向社区，向市民开放，免费报名免费观看的纯公益性质的音乐会——第五届波士顿国际亚洲音乐节，正式开始，首发宣传，嘉宾阵容曝光，我们将音乐送到你的家门口，欢迎携家带友参加!

请点击阅读公众号了解更多音乐会信息

Sophia Ho reflects on 60 years in Lexington: Ho, who immigrated to the States in the 1950s, says she will stand up for others until everyone has a seat at the table. Read the full story at Lexington Observer.

请点击公众号文章了解更多活动报道

莱镇华协联合赞助乌克兰音乐倡议郑重推出音乐会

日期：2025年6月1日（星期日）

时间：4:00pm-5：00pm
地点：莱镇第一教会（First Parish in Lexington），7 Harrington Road, Lexington, MA 02421

票价：成人 $25, 学生与老人 $15

扫描海报二维码 购买音乐会门票

购票链接https://www.eventbrite.com/e/introductions-tickets-1301668588789?aff=oddtdtcreator

请点击阅读公众号了解更多音乐会信息

Today the Memorial Day Observance features the “Lest We Forget” monument with a heart shape consisting of over 2000 hand made puppy flowers – a project led by the CAAL Never Fading Puppy youth team. Five years have passed since the project was founded, the new leaders will carry on the legacy into the future!

It was a beautiful Discovery Day despite spot showers. People picked up ribs, T-shirts, and registered for the green 5K tomorrow. There were also many fun cultural activities including paper cutting. Lantern making and mask painting by CAAL Youth Cultural Program! Senator Mike Barrett for State Senate and State Rep. Michelle Ciccolo came by to show their support for the upcoming AAPI 5K Run & Walk happening on May 25.

See more photos by Edmund Qi

See more photos by John Zhao

倒计时三天！第四届 Lexington AAPI 5K Run ‘n’ Walk 即将登场！穿上跑鞋，系上热爱！赛道已为你敞开怀抱，亚太美食的香气即将随风而至。让我们以赛道为纸、足迹为墨，写下属于莱镇的绿色诗篇.

时间：2025年5月25日周日 8:30 – 10:15am

地点：莱镇高中

地址：251 Waltham Street, Lexington MA 02420

请点击阅读公众号了解更多活动信息